Арина Варди
Самоучитель иврита
Полная версия сайта
Глаголы в настоящем времени - 3
Приведем еще пять глаголов, чтобы охватить побольше возможных случаев. Изучив их тоже, вы сможете правильно узнавать и изменять по числам и родам практически все глаголы настоящего времени.
Наличие столь разных вариантов форм глаголов вытекает из состава их корня, который состоит в подавляющем числе случаев из трех (согласных) букв. Когда любая из букв корня гортанная, или же когда вторая коренная буква
йуд или
вав, и еще в некоторых случаях, - мы имеем так называемые глаголы-исключения. Но поскольку в данный момент мы с вами изучаем не письменный, а устный иврит, мы не можем здесь в это углубляться.
Вспомните два глагола -
роцэ́ (роца́) и
ноте́н (ноте́нет), которые мы выучили только что, изучите приведенные ниже дополнительные примеры глаголов, обратив особое внимание на единственное число (со множественным числом все более или менее тривиально). Тогда вы почти полностью освоитесь с глаголами настоящего времени - так, как они звучат в устной речи.
Глагол "слышать" в настоящем времени:
слышу, слышит (м.р.) -
шоме́а
слышу, слышит (ж.р.) -
шома́ат
Множественное число:
слышим, слышат (м.р.) -
шомъи́м
слышим, слышат (ж.р.) -
шомъо́т
Глагол "брать" в настоящем времени:
беру, берет (м.р.) -
локе́ах
беру, берет (ж.р.) -
лока́хат
Множественное число:
берем, берут (м.р.) -
локхи́м
берем, берут (ж.р.) -
локхо́т
Глагол "читать" в настоящем времени:
читаю, читает (м.р.) -
корэ́
читаю, читает (ж.р.) -
корэ́т
Множественное число:
читаем, читают (м.р.) -
коръи́м
читаем, читают (ж.р.) -
коръо́т
Глагол "бежать" в настоящем времени:
бегу, бежит (м.р.) -
рац
бегу, бежит (ж.р.) -
ра́ца
Множественное число:
бежим, бегут (м.р.) -
раци́м
бежим, бегут (ж.р.) -
рацо́т
Глагол "петь" в настоящем времени:
пою, поет (м.р.) -
шар
пою, поет (ж.р.) -
ша́ра
Множественное число:
поем, поют (м.р.) -
шари́м
поем, поют (ж.р.) -
шаро́т
Дальше